Judas Priest(주다스 프리스트)-before the dawn

Judas Priest

멤버~

글렌 팁톤(Glenn Tipton, 기타), 이안 힐(Ian Hill, 베이스), 롭 핼포드(Rob Halford, 보컬),

스콧 트래비스(Scott Travis, 드럼), 리치 포크너(Richie Faulkner, 기타)

데뷔 : 1972년 1집앨범(Rocka Rolla)

수상 : 2010년 제52회 그래미 어워드 최우수 메탈상

경력 : 2011.04 멤버 '케이케이 다우닝' 탈퇴

 

Before The Dawn  

Before the dawn, I hear you whisper
통이 트기 전에 나는 당신이 자면서 속삭이는 것을 듣습니다.

In your sleep ''Don't let the morning take him''
" 아침이 그를 데려가지 않도록 해 주세요."

Outside the birds begin to call
밖의 새들은 마치 내가 떠나길

As if to summon up my leaving
재촉이라도 하는 듯 울어대고 있네요..

  

It's been a lifetime since I found someone
머무를 수 있는 누군가를

Since I found someone who would stay
만나기까지 한평생을 보냈어요.

I've waited too long, and now you're leaving
나는 정말 많이 기다렸죠. 이제 당신은 떠나려합니다.

Oh, please don't take it all away
제발 모든 것을 다 앗아가진 마세요.

 

It's been a lifetime since I found someone
머무를 수 있는 누군가를

Since I found someone who would stay
만나기까지 한평생을 보냈어요.

I've waited too long, and now you're leaving
나는 정말 많이 기다렸죠. 이제 당신은 떠나려합니다.

Oh, please don't take it all away
제발 모든 것을 다 앗아가진 마세요.

  

Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep ''Don't let the morning take him'' 

통이 트기 전에 나는 당신이 자면서 속삭이는 것을 듣습니다.
" 아침이 그를 데려가지 않도록 해 주세요



ㅠ.ㅠ